paperoom

卡牌与纸工

翻牌配对生成器

适合各个年龄的配对卡:写下你自己的配对,打印相同的卡背,然后正面朝下打乱,开始游戏。

1–6 人10–25 分钟3 岁以上拉丁美洲

打印预览

生成的纸张将在这里显示。

几分钟就能做好一套配对卡。每行写一组配对:两张属于一起的不同卡片,或者只写一个词,即可做成两张完全相同的卡片。Paperoom 会把卡片排成网格,加上相同的卡背,并打乱顺序。

玩法

  1. 把所有卡片正面朝下铺在桌上,摊开以便伸手可及。
  2. 第一位玩家翻开两张卡片,并让大家看清上面的内容。
  3. 如果两张卡片是一对,玩家就保留它们,并再翻一次。
  4. 如果不配对,就把两张卡片在原位翻回正面朝下。轮到下一位玩家。
  5. 所有配对都被找到时,游戏结束。配对最多的玩家获胜。

小贴士

  • 配对卡带有浅色底纹,这会给年幼的玩家一个有用的提示。为年龄较大的玩家保持打乱功能开启,以免底纹泄露配对。
  • 给年幼的孩子,每页使用 12 张卡片,内容用图片或单个词语。给年龄较大的玩家,用 20 张卡片,并使用如词语与其译文这样的配对。
  • 把卡片打印在卡纸上,或把纸张粘贴到薄纸板上,这样卡片能保持形状,也不会透出背面。
  • 沿长边双面打印,使卡背对齐;或者剪下正面,再把每一张分别粘到对应的卡背上。

游戏起源

配对游戏(Pairs),又称“翻牌配对”(Concentration),是一款所有卡片正面朝下、玩家每次翻两张以寻找配对的卡牌游戏。它考验注意力和记忆力,适合各个年龄的玩家。在墨西哥它被称为 Memorama,在巴西称为 jogo da memória,在法国称为 jeu de mémoire。

常见问题

配对内容可以是什么?

任何属于一起的东西都可以。例如用于语言练习的词语与译文、首都与国家、算式与答案。只写一行、没有等号的内容会做成两张完全相同的卡片。

最多可以做多少张卡片?

最多 60 组配对,即 120 张卡片。每一面最多 40 个字符,版面会按需要增加页数。

卡片的顺序重要吗?

游戏时不重要。打开打乱功能,每次生成纸张时卡片都会随机排列;关闭它,配对就会保持你输入的顺序。

为什么卡背和正面打印在同一页上?

每张正面页都配有一张左右镜像的卡背页,因此沿长边双面打印时,卡背能与正面对齐。